Makes an asynchronous http request to fetch the data built by this proxy, invoking whichever of onSuccess and onFailure was registered.